Publié le 12/04/2009 à 12:00 par claudiealbert
de l'atelier le pressoir entourée des oeuvres de mes artistes préférés, je vais prendre le temps de revivre mon voyage
vais je retrouver les émotions du voyage grâce aux photos
--
Publié le 04/03/2009 à 12:00 par claudiealbert
mercredi 4 mars
JE RETROUVE APRES BANGKOK ville tres animee et tres axee sur la consommation A SINGAPORE TOUS LES ELEMENTS DE NOTRE CIVILISATION
JE PREPARE MES BAGAGES DEMAIN JEUDI 5 MARS, JE M ENVOLE POUR SAIGON AVEC UNE LONGUE ATTENTE POUR PARIS.
DEPART D HO CHI MINH CITY SEULEMENT A 23 H 25
J ARRIVERAI LE 6 A PARIS CHARLES DE GAULLE A 6 H 45, JE N AI AUCUNE INFO SUR LE TERMINAL
LES COURSES, LA CUISINE... PENDANT CES TROIS MOIS, J AI TOUT OUBLIE
JE SUIS MAINTENANT IMPATIENTE DE RETROUVER MA PETITE FAMILLE ET LES AMIS
A BIENTOT
MERCI A TOUS POUR VOS PETITS MESSAGES
Publié le 03/03/2009 à 12:00 par claudiealbert
INSTALLEE DANS LE QUARTIER QUE JE CONNAIS, PAS DE SURPRISE
MON OBJECTIF AVEC LE PETIT BUDGET QUI ME RESTE FAIRE UN PEU DE SHOPPING
CE SOIR CHOSE FAITE, DES BETISES COME D HAB, MAIS LIMITEES TANT PIS, IL ME FAUT UN PEU D ARGENT DEMAIN MATIN POUR LE TAXI ET MANGER UN PEU, J AI EN RESERVE QUELQUES DOLLARS DE SINGAPOUR POUR LE TAXI ET QUELQUES EUROS POUR PARIS, DUR DE NE PLUS AVOIR DE CARTES DE CREDIT MAIS POUR L ESSENTIEL J AI SU ETRE ECONOME SUPER
DES HEURES DE VOYAGE POUR PARIS, J AURAI LE TEMPS DE FAIRE LA SYNTHESE DE MA DECOUVERTE D UNE PARTIE DE L ASIE, DES PEUPLES ET DE LEUR CULTURE ET SURTOUT EN TOUTE MODESTIE, J AI PU OBSERVER SI PEU
JE QUITTE L ORDI, DEMAIN MATIN A 6 HEURES, DEPART POUR L AEROPORT ET SINGAPOUR
Publié le 03/03/2009 à 12:00 par claudiealbert
A L ARRET DU BUS APRES UN PARCOURS DE 11 KILOMETRES COMME DANS LES TAXIS BROUSSE EN AFRIQUE, ME VOILA EN ATTENTE DU SOI DIANT CAR CONFORTABLE POUR YANGON
JE CONFIE MON SAC ET PROFITE DU MARCHE, PHOTOS, RENCONTRE ET UN DINER LOCAL DANS LE MARCHE, SEULE TOURISTE, LES GENS SONT HYPER GENTILS ET VEULENT TOUS ETRE PHOTOGRAPHIES, UN REGAL
UNE PETITE AMERICAINE SYMPA ATTEND LE BUS AVEC MOI, ELLE DOIT DESCENDRE A MI-CHEMIN
SURPRISE JE LA RETROUVE A YANGON, LE CHAUFFEUR DU BUS A OUBLIE DE L INFORMER DE SA DESTINATION, EN TAXI-sans fenetre- devinez l etat JE L INVITE A VENIR DANS MA GUEST HOUSE, ELLE VOYAGE POUR UNE DUREE INDETERMINEE, APRES MYANMAR, ELLE PART POUR LA CHINE
ELLE EST TRES FATIGUEE, J ORGANISE LA JOURNEE A YANGON, NOUS PASSONS TOUTES LES DEUX UNE JOURNEE TRES COOL, JE CONNAIS DEJA YANGON, APRES UNE BALLADE DANS LES RUES OU TOUS LES METIERS SONT REUNIS NOUS NOUS DETENDONS AU BORD DU LAC, IL FAUT PAYER DEUX CENTS BATHS POUR VOIR LE PAYSAGE, NOUS NE PAYONS PAS POUR PRENDRE DES PHOTOS
SEULES TOURISTES, LA POLICE NOUS REPERE ET LA PETITE DOIT PAYER 500 BATHS, ELLE TIENT A GARDER SA CAMERA ET PAYE
NOUS NOUS RENDONS A LA FAMEUSE PAGODE SHWEDAGON PAYA, JE L AI DEJA VISITEE MAIS C EST AVEC PLAISIR QUE J Y SUIS RETOURNEE POUR ATTENDRE LE COUCHER DU SOLEIL
POUR LES BOUDDHISTES C EST PRESQUE UN LIEU DE PELERINAGE
PENDANT LA VISITE, SURPRENANT UNE FEMME EST VENUE M INTERPELLER POUR AMELIORER SON ACCENT FRANCAIS, MAIS LA PAUVRE, ELLE A POSE TROP DE QUESTION ET NOUS AVONS DEVINE SES APPARTENANCES POLITIQUES.
NOUS LUI AVONS DIT QUE NOUS ETIONS DANS LE TEMPLE POUR BOUDDHA
AU MYANMAR, ET DES FRANCAIS ONT REPERE QU ILS ETAIENT SUIVIS, ON SE DEMANDE POURQUOI, NOUS NE SOMMES PAS DES TERRORISTES
MON DERNIER JOUR A MYANMAR
Publié le 03/03/2009 à 12:00 par claudiealbert
desolee pour l orthographe, je ne peux relire mes textes et les corriger, tout est en anglais ici
JE POURRAI ECRIRE DES PAGES ET DES PAGES SUR INLE LAKE TELLEMENT LA VIE DE TOUT CE PETIT MONDE EST SURPRENANTE
NICOLAS HULOT EST D AILLEURS VENU A INLE NON PAS FAIRE UN REPORTAGE TELE MAIS UNIQUEMENT PRENDRE PRENDRE DES PHOTOS, IL A OGE A LA MEME GUEST HOUSE QUE MOI, TEAK HOUSE
AVEC MON GENTIL GUIDE ET RAMEUR, NOUS AVONS PRIS NOTRE TEMPS, JE VOULAIS SAVOURER CES DERNIERS MOMENTS, JE LE SALUE MAIS IL ME FAIT SIGNE DE L ACCOMPAGNER VERS SA MAISON EN BOIS, SA FAMILLE NOUS ATTENDAIT AVEC LE TRADITIONNEL THE, LES PETITE SUCRERIES, UN VERITABLE ENCHANTEMENT, LE PAPA GUIDE LUI AUSSI ET FERMIER M A RACONTE SA VIE, SON MANQUE DE LIBERTE, SON TRAVAIL POUR SURVIVRE, IL M A MONTRE DANS SES ALBUMS PHOTOS LES REMERCIEMENTS DE VOYAGEURS DU MONDE ENTIER, C ETAIT TRES TOUCHANT.
CE LONG VOYAGE DE PRESQUE TROIS MOIS, SEULE AVEC LES GENS C EST SUPER DE VIVRE DE TELS MOMENTS
JE DOIS PENSER A PARTIR, DES HEURES DE BUS POUR YAGON
Publié le 03/03/2009 à 12:00 par claudiealbert
26, 27 28 fevrier 2009
EN FAIT, J AI PASSE CES TROIS JOURNEES SUR LE LAC
AU PREMIER CONTACT, C EST EN BATEAU A MOTEUR EN COMPAGNIE DE DEUX TOURISTES DE LA GUEST HOUSE QUE TOUTE LA JOURNEE J AI COMMENCE A DECOUVRIR LA VIE SUR LE LAC
LES FERMIERS CONTINUENT LA TRADITION, ILS CONSTRUISENT LEUR MAISON SUR PILOTIS EN SE REGROUPANT EN VILLAGE ET CONSTRUISENT DES JARDINS FLOTTANTS PAR UN APPORT DE TERRE ET D HUMUS QU ILS RECUPERENT DE LA VEGETATION DU LAC
HOMMES ET FEMMES EN BARQUE OU A MOITIE DANS L EAU TRAVILLENT TOUTE LA JOURNEE SUR CES PETITS LOPINS DE TERRE TRES FERTILES, TOMATES, COURGETTES, CHOUS, TOUTES SORTES DE LEGUMES
ILS VONT AU MARCHE OU EXPEDIENT LES LEGUMES PAR BATEAU POUR YANGON, VILLES ET VILLAGES
ILS ORGANISENT EGALEMENT DE PETITS MARCHES, SOIT SUR TERRE OU DE PETITS MARCHES FLOTTANTS INCOMPARABLES A CEUX DU VIETNAM
POUR LES HABITANTS DES VILLAGES FLOTTANTS, LA VIE EST ORGANISEE ENT TENANT COMPTE DE L ENVIRONNEMENT, L EAU EST PRESENTE PARTOUT, PARFOIS IL Y A UN PEU DE TERRE SOUS LES MAISONS
LA VIE DES ENFANTS, C EST UN PEU COMME SI ILS ETAIENT EN BATEAU, TRES JEUNE ILS MAITRISENT LES BARQUES, ET VONT AINSI VISITER LEURS COPAINS
QUAND LES PARENTS EN ONT LES MOYENS, ILS VONT A L ECOLE
LES ENFANTS SONT JOYEUX ET LIBRES, MAIS LES PETITS NE PEUVENT COURIR ET GAMBADER, ILS SONT A LEUR FENETRE A FAIRE SIGNE AUX BATEAUX QUI PASSENT
POURQUOI CONTINUER A CONSTRUIRE SUR L EAU, JE NAI PAS LA REPONSE, CONTINUITE DE LA TRADITION, ON NE SE POSE PAS DE QUESTION, POURQUOI FAIRE AUTREMENT
SONT INSTALLES SUR L EAU DES MANUFACTURES, DES FEMMES QUI 7 JOURS SUR 7 FABRIQUENT CIGARES, TISSENT LA SOIE, UNE SEULE FAMILLE POUR INLE LAKE AUTORISEE A LA FABRICATION DE L ALCOOL DE RIZ - ils sont riches
NOUS NOUS SOMMES ARRETES POUR VISITER CES PETITS CENTRES PROFESSIONNELS, LES MARCHES OU NOUS AVONS PU PRENDRE DES PHOTOS DES ETHNIES VENUS VENDRE LEURS LEGUMES ET BIEN SUR LES PAGODES, BOUDDHA EST PRESENT PARTOUT
UNE PARTIE DU LAC EST RESERVEE A LA PECHE, C EST EXTRAORDINAIRE DE VOIR LES PECHEURS TRAVAILLER, QUEL EQUILIBRE SUR CES PETITES BARQUES, ILS NAVIGUENT EN RAMANT AVEC UNE SEULE RAME QU ILS TIENNENT AVEC LA CHEVILLE ET LA HANCHE, JE NE PENSE PAS QU UNE TELLE TECHNIQUE EXISTE AILLEURS DANS LE MONDE
MAIS LE LAC N EST PAS TRES POISSONNEUX ET NE FAIT PAS LA RICHESSE DE CES HOMMES QUI PASSENT DES HEURES SUR LE LAC
LE LENDEMAIN, JE SUIS ALLEE EN BRQUE SEULE CETTE FOIS POUR VOIR L AUTRE PARTIE DU LAC ET LE MARCHE FLOTTANT
PAR CONTRE LE SAMEDI, JE M ETAIS ENGAGEE A PARTIR NON SUR LE GRAND LAC EN CANOE A MOTEUR, MAIS EN CANOE A RAME POUR ALLER A LA RENCONTRE DES GENS DANS LES VILLAGES ET OBSERVER DE PLUS PRES LES JARDINS FLOTTANTS, LES OISEAUX DANS LES PETITS CANEAUX
QUELLE N A PAS ETE MA SURPRISE QUQND J AI FAIT CONNAISSANCE DE MON GUIDE ET RAMEUR
UN MAGNIFIQUE JEUNE HOMME DE 15 ANS, J AI PENSE A THOMAS, ET QUQND J AI VU LA BARQUE SANS APPUI POUR LE DOS, COMMENT RAMER, CE N EST PAS LE CONFORT DU KAYAK
TANT PIS, JE DEVAIS ASSUMER MON ENGAGEMENT
GLISSER SUR L EAU SANS BRUIT, ECOUTER LES BRUITS DE LA NATURE, QUEL PLAISIR AVEC MG HTWE D UNE GRANDE DELICATESSE
NOUS NOUS SOMMES ARRETES DANS DIFFERENTS VILLAGES POUR VOIR TRAVAILLER LES FEMMES. LE BAMBOU DOIT ETRE APPLATI AVANT D ETRE TRESSE POUR ETRE UTILISE A LA CONSTRUCTION DES MAISONS, CE SONT LES MURS, UN VRAI TRAVAIL DE FORCAT
J AI DECOUVERT L INTERIEUR DES PETITES MAISONS, QUELLE PAUVRETE
NOUS AVONS ETE ACCUEILLIS DANS UNE MAISON PLUS GRANDE POUR NOTRE PIQUE NIQUE, FEMMES ET ENFANTS ETAIENT JOYEUX ET VIVAIENT DANS UNE MAISON BEAUCOUP PLUS GRANDE, J AI DONNE MES DERNIERS STYLOS ET ROUGES A LEVRES
DANS CES VILLAGES LES HABITANTS UTILISENT TOUS LES MATERIAUX A LEUR DISPOSITION ET SONT TOUJOURS EN ACTIVITE
SEULE LA NUIT PAR MANQUE D ELECTRICITE LES ARRETE
je pars m installer dans ma chambre avant d aller faire les magasins, a bientot
message pour annie, je t appelle de singapour demain
Publié le 25/02/2009 à 12:00 par claudiealbert
25 fevrier
ARRIVEE A 4 HEURES DU MATIN, J AI CHOISI UNE JOLIE GUEST HOUSE, UN PEUT DE REPOS ET AUJOURD HUI C ETAIT LE MARCHE LOCAL, LES DIFFERENTES ETHNIES VIENNENT VENDRE LEUR PRODUIT, CONTACT SYMPATIQUE AVEC LA POPULATION
CET APM, J AI LOUE UM VIEUX VELO ET ME VOILA PARTIE A LA CAMPAGNE
C EST LE MOMENT DE LA RECOLTE DE LA CANNE A SUCRE, LES FERMIERS DANS CES REGIONS VIVENT TOUS DE LA MEME FACON, ON EST LOIN DE L AMBIANCE ET DES PREOCCUPATIONS DES HABITANTS DE LA VILLE
J AI ORGANISE MON PROGRAMME
DE MAIN MARCHE EN MONTANE AVEC UN GUIDE A LA RENCONTRE DES ETHNIES LOCALES
VENDREDI ET SAMEDI BATEAU SUR LE LAC
DIMANCHE RETOUR A RANGON POUR PRENDRE MON AVION POUR BANGKOK MARDI ET MERCREDI SINGAPOUR ET JEUDI FINI L AVENTURE
SI JE NE PEUX ME CONNECTER VOUS SAVEZ TOUT
Publié le 25/02/2009 à 12:00 par claudiealbert
23- 24 Fevrier
AVEC UNE PETITE AMERICAINE, NOUS AVONS CHOISI DE LOUER UN TAXI POUR LA JOURNEE AFIN DE VISITER LES TEMPLES ET PONTS A L EXTERIEUR DE MANDALAY
LE LENDEMAIN MATIN AVEC LES LOCAUX EN BYCICLETTE, NOUS SOMMES ALLEES AU GRNAD MARCHE, TRES INTERRESSANT DE VOIR TOUS CES HOMMES ET CES FEMMES CONTINUER LEURS TRADITIONS
NOUS AVONS BEAUCOUP DE PROBLEMES DE COUPURE DE COURANT, DEUX FOIS QUE JE RECOMMENCE, JE N ENTRE PLUS DANS LES DETAILS
MANDALAY, POUR MOI, UNE VILLE DE PASSAGE
LE 24 AU SOIR, BUS POUR INLE LAKE, UN GRAND FOLKLORE, IL N Y AVAIT QUE DES LOCAUX, ET UNE ROUTE, JE VOUS RACONTERAI, J ESSAI D ENVOYER LE MESSAGE
Publié le 23/02/2009 à 12:00 par claudiealbert
J AI RETROUVE SUR LE BATEAU UN GROUPE DE CANADIENS ET EN PARTICULIER UN CANADIEN DEJA RENCONTRE AU NORD DU CAMBODGE, DU BYANMAR ILS VONT PASSER EN CHINE, CE SONT DES GRANS VOYAGEURS
BATEAU CONFORTABLE, NOUS ETIONS HUIT TOURISTES AU LIEU DE DEUX CENTS, UNE JOLIE JOURNEE DETENTE CROISIERE
L ARRIVEE A MANDALAY AVEC LE COUCHER DE SOLEIL, SUPERBE, UNE GRANDE VILLE DE PLUS DE UN MILLION D HABITANTS
J AI CHOISI UN HOTEL CONFORTABLE DANS UN QUARTIER PAS TROP POPULAIRE OU SORTIR LE SOIR EST QUQND MEME DELICAT
MALGRE LA FATIGUE AVEC DEUX AMERICAINES NOUS SOMMES ALLEES A LA SOIREE DES MOUSTACHES BROTHERS, LES SEULS QUI MALGRE ENPRISONNEMENT OSENT S EXPRIMER, JE VOULAIS ALLER LES SOUTENIRS
Publié le 23/02/2009 à 12:00 par claudiealbert
19-20 fevrier 2009
APRES UNE LONGUE NUIT EN BUS, ACCUEILLIE DANS UNE GUEST HOUSE SUPERBE PAR UN PERSONNEL D UNE GRANDE GENTILLESSE, C EST AVEC UN HORSE DRIVER QUE J AI COMMENCE A DECOUVRIR CES CENTAINES DE TEMPLES CONSTRUITS SUR DES KILOMETRES CARRES
REPAS MYANMAR AVEC LE GUIDE CONTACT AVEC DES FAMILLES, FATIGUEE, J AI RETROUVE L HOTEL AVEC PLAISIR
J AI ORGANISE LA VISITE DES TEMPLES, TAXI ET GUIDE POUR LA JOURNEE DU LENDEMAIN, UN JEUNE COUPLE D ALLEMANDS QUE J AI RENCONTRE A YANGON STONT ARRIVES LE MATIN ET AINSI NOUS PARTAGERONS LES FRAIS POUR PASSER UNE JOURNEE CULTURELLE INTERESSANTE
LE SITE EST TELLEMENT GRAND, IL FALLAIT UN GUIDE POUR AFIN DE VISITER LES TEMPLES INTERESSANTS AU NIVEAU ARCHITECTURE ET IL Y A DANS CES TEMPLES DE MAGNIFIQUES PEINTURES
APRES LE TRADITIONNEL COUCHER DE SOLEIL, NOUS AVONS QUITTE CHAUFFEUR ET GUIDE, UNE PETITE BIERE ET AU DODO
POUR MOI LE LENDEMAIN, LEVER A 5 HEURES POUR UNE JOURNEE DE BATEAU POUR ATTEINDRE MANDALAY